La décision a été prise en vertu de l’art. 83, al. 1 du Code d’éthique de la FIFA, au motif qu’une infraction aux dispositions du Code d’éthique de la FIFA semble avoir été commise et qu’une décision sur la question principale ne peut pas être prise suffisamment tôt. L’infraction potentielle serait liée au défaut de coopération de la part de Franz Beckenbauer dans le cadre d’une instruction de la Commission d’Éthique, et ce malgré des demandes d’assistance répétées, dont des requêtes d’informations durant un entretien en personne ou en réponse à des questions posées par écrit en Anglais et en Allemand. Le dossier est désormais sujet à une procédure d’instruction officielle conduite par Vanessa Allard, membre de la chambre d’instruction et chargée de l’instruction.
Conformément à l’art. 35, al. 2c du Code d’éthique de la FIFA, le président de la chambre de jugement, le juge Hans-Joachim Eckert, s’est récusé du dossier.
Fifa.com 2014-06-16 20:50:06
